Witam wszystkich bardzo serdecznie! W niniejszym temacie chciałbym poruszyć pewną kwestię, która pojawiła się niedawno na naszym Discordzie.
Otóż na Gothicpedii mamy różne formy określania magów konkretnego kręgu – „Magowie Ognia/Wody” oraz „magowie ognia/wody”. Co więcej, są one stosowane zamiennie w samych artykułach, przez co spójność nie jest zachowywana. Podobnie jest z pisownią arcymaga – na GP mamy zarówno „Arcymag Ognia/Wody”, jak i „arcymag ognia/wody”. Inny problematyczny przykład – w artykule Arcymagowie ognia mamy pisownię Kręgu Ognia, ale tutaj już kręgi wody i ognia.
Moja propozycja jest taka, aby ustalić jednolity styl dla pisowni nazw tych gildii. Do wyboru mamy cztery opcje:
- Magowie/Krąg Ognia/Wody – tytuł i żywioł pisane wielką literą;
- magowie/krąg ognia/wody – tytuł i żywioł pisane małą literą;
- Magowie/Krąg ognia/wody – tytuł wielką, żywioł małą literą;
- magowie/krąg Ognia/Wody – tytuł małą, żywioł wielką literą.
Osobiście jestem za drugą formą, gdyż tytuły gildii, jak i żywioły (np. w zaklęciach) zapisywane u nas są małą literą.
Zapraszam do dyskusji!