Skrzynia asasyna – skrzynia o wyjątkowej nazwie występująca w Gothic 3: Zmierzch Bogów.
Gothic 3: Zmierzch Bogów[]
Znajduje się w jaskini przy wejściu do Faring. Strzegą jej 4 zębacze. W środku znajdują się ukryte przez asasynów szczątki smoka-ożywieńca. Khaif, Khalif, Khalil, Khadim i Kazus handlują kośćmi, zarabiając na ich magicznych właściwościach. Żeby zapobiec kradzieży, poprosił kowala o imieniu Kendl, aby podzielił klucz do skrzyni na pięć części i dał po jednej każdemu z nich.
Kiedy Bezimienny na zlecenie Raika udaje się odzyskać kości, rozpoczyna współpracę z Kendlem. Ten też chce zdobyć szczątki, lecz on pragnie na nich zarobić. Bohater postanawia pomóc, lecz okłamuje go, że odda mu kości po ich zdobyciu. Zdobywa 5 fragmentów klucza, które zostały poukrywane przez asasynów, a po złożeniu ich przez Kendla na kowadle powstaje klucz otwierający skrzynię. Bezimienny ujawnia swoje oszustwo, lecz Kendl, kiedy dowiaduje się, kim jest bohater, wpada w przerażenie i przeprasza za swoje zachowanie. Następnie wybraniec bogów opróżnia skrzynię.
W środku znajdują się:
- Smoczy róg Khaifa;
- Smocza łapa Kazusa;
- Smocza stopa Khalila;
- Smocza klatka piersiowa Khalifa;
- Smocza czaszka Khadima.
Położenie skrzyni asasyna