Stary zaśmiewaliśmy się do rozpuku, jak te blaszane łby zaczęły się wyczołgiwać z naszego nowego jeziora!Hatlod o ruinach
Ruiny twierdzy paladynów – ruiny zamku występujące w Gothic 3 i Gothic 3: Zmierzch Bogów.
Gothic 3[]
Znajdują się na jeziorze nieopodal rybackiej wioski Silden. Niegdyś była to potężna twierdza paladynów w tym rejonie, jednak po wybudowaniu tamy w Trelis podniósł się poziom wody i rzeka rozlała się, tworząc nowe jezioro i zatapiając zamek. Paladyni zmuszeni byli do ewakuacji ze swoje siedziby, która na przestrzeni następnych lat popadła w ruinę; jedynie szczyty rozpadających się murów widoczne są nad powierzchnią jeziora. W zamian za utraconą twierdzę Rhobar II przekazał paladynom w użytkowanie zamek w Gocie.
Szkutnik Hatlod z Silden opowiada Bezimiennemu o historii twierdzy oraz o niebezpieczeństwach, które ze sobą ona niesie. Wystające ponad powierzchnię wody ruiny są poważnym zagrożeniem dla pływających tam statków. Właśnie przez to jeden ze statków Hatloda zatonął przez co do brzegu jeziora musiał dopłynąć wpław.